请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

江安橙乡网

收藏本站 社区

江安橙乡网

江安论坛热点
查看:3415 回复:0 发表于 2019-10-7 11:28
小鱼快跑        
跳转到指定楼层
点这进入图集模式

“秧鸡子、窝秋丽、鬼胆胆…”宜宾话真的是能把肚皮笑痛!     [复制链接]

下面这些字
可能是我们宜宾人经常挂在嘴边上但是还真不一定会写!反正小编看到第一字就懵圈了别不信,往下看~↓↓↓
斢(tiǎo)

动词调换、翻面举例:啥子就拿我东西哦,你也拿个来斢撒你去把我晒的铺盖斢个面安

378252c74c54a900a1a3abfe9ed26da6.jpg

滗(bì)

动词
就是把装有东西的盛器里
多余的液体倒出来
举例:水掺多了,滗点出来都

b0fd3e553c94b2c66b50220d49a033b3.jpg

潽(pú)


动词一般形容液体沸腾溢出也用于形容某个人特别猖狂嚣张

举例:汤要潽出来了!你娃儿潽的很哦!


34024d23658b87d4a195e7936ea0ded8.gif

擤(xǐng)

动词

一般形容用手捏着鼻子排出鼻涕(有点恶心哈)

举例:哎呀,感冒了,擤个清鼻子都


敨(tòu)

动词一般是指把皱着的东西弄整齐或者把有赃物的东西清理干净(同抖)

举例:把你的铺盖敨撑安?好多灰哦,快拿出去敨一下!


靸(sa)

动词形容鞋子没完全穿上一般是脚后跟踩着鞋后跟

举例:把鞋子穿好,靸起像啥子样子


3ce882d9e8f7ac9393369ed9ca009d5a.gif

这些字还真的是从小说到大
但还真是没写过

除了上面的单字还有这些宜宾词汇特别有意思但因为是方言难免都有一些歧义(这里的歧义大多来源于用法和语气)
接下来院长就带你们了解一些宜宾人常用的词汇
窝秋丽
语气词
常用在和妈妈吵架之后
场景重现


b9306b7affbe236d2694a76c2ae20718.jpg


9b9159600dc4783153164f4f58e3352c.jpg

等吵的差不多了进入冷战发誓再也不和妈妈说话的时候

最不巧的事情发生了就是要吃饭了…


30a0701750b09e65c9c0e2856f1a9d87.jpg

a9dd25ab4c1cfa53d1ce39e569ffcb6b.jpg

没啥子是和填饱肚子过不去的窝秋丽也代表着吃饭也是妈妈用来缓解关系、下台阶的词汇所以当你听到这词的时候,就赶紧去吃饭吧不要硬刚

鬼胆胆
形容词常用于调皮孩子
场景重现

128f9489c18cba84b5bd6af126631dcc.jpg


512aada94eaff91c2c477247f5e802f2.jpg

不要以为做什么事都能得到表扬在父母眼里做错事过于调皮是要被安上“鬼胆胆”的称号的

稀烦、泼烦

形容词烦字在四川话里真的博大精深这两个词语的意思完全不同

场景重现


c7b87d0029adb68f68936ac10323b1e8.jpg


228c55cd8e0bfb3a62db5af0fdfcd063.jpg


c18e4d2a0b6be91ec34d78e38cb8e28c.jpg

一个代表“脏”一个代表“心情”所以在“烦”字上一定要区别清楚

水打棒
形容词
多数用于称呼无人认领的“溺亡者”
也被发展成了“脏话”

场景重现


2aca6603351bff592e80c3a8487edcbb.jpg

389f943807a96877d6fd4ca080d4b0d7.jpg

5a59ab6f42e1ab8e8ec44172693af0e4.jpg

在天津,称之为“漂子”
在宜宾就叫“水打棒”
千万不要拿水打棒去对比瓜娃子当脏话
太恶毒了

打平伙

打平伙就是指大家一起
凑钱吃喝、费用平摊
中国最早的“AA制”
场景重现


460032488594a9e57335d474915d126c.jpg

282a0cabea3ece08f158b6e7f56e389e.jpg

宜宾打平伙和AA是有区别的没有计较那么多更多是你出点米,我出点菜注重资源整合、共享精神简直博大精深!

归意

归意就是“OK”“好了”“搞定了”的替代词

场景重现


590e9cd1920adb2ad711e8cd1354da6a.jpg

be072d2410363f126260bf138bfee906.jpg

话说转来千万不要催女人,后果很严重



秧鸡子
形容词本来是形容生病的小鸡仔但后来就逐渐拿来形容人病怏怏的样子

场景重现


153cfd22bf392b3a2d17b76deee7ff8d.jpg

c302b47c1438bda8533469900ad9271a.jpg

当你沉迷一件事情总是宅在家的时候你父母这个时候就会把“秧鸡子”安在你身上

噶尔马萨
形容词
一般指发言人形容懂不起的东西
场景重现

4678a27f85ce1d943ae7947104d9af1a.jpg


99ea8c2453060097104a78f610003452.jpg

少吃零食多吃菜噶尔马萨东西吃多了对身体真的不好

说真的
四川-宜宾方言
真的是有趣极了
还有很多词汇和字
小编就不一一列举了
欢迎你来补充
传播我们的宜宾话文化!
来源:宜宾零距离

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭
发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 返回列表